1·However, on the second time round, she came upon a low curtain she had not noticed before and behind it was a little door.
然而,在第二次旋转时,她发现了一个自己没有注意到的低帘子,帘子前面和后面有一扇小门。
2·This time round it was not so easy.
这一次这事可就不那么容易了。
—— 《牛津词典》
3·He repeated none of the errors he'd made first time round.
他没有重复过首次所犯下的任何错误。
—— 《牛津词典》
4·Nor is there a geological shortage this time round.
这次也同样并没有地质意义上的石油短缺。
5·This time round Cadbury's appetite for a deal is no greater.
而这一次呢,吉百利也没有显得更加想要完成这笔交易的样子。
6·This time round, Atlanta’s opponents hold all the high cards.
风水轮流转,看来,这次亚特兰大的对手拿了一副好牌。
7·As a result of this, the choices this time round are much starker.
因此,这一次的选择有着天壤之别。
8·That way, next time round, they really can be blamed for everything.
这样在下次的时候,他们可以真正地对一切承担责任了。
9·At the very least, this time round the PAP will know that it has been in a fight.
至少,这一次人民行动党将会知道自己已陷入了选战。
10·But the tasks they face this time round are quite different, in two big ways.
但他们这次所面对的任务在两大方面完全不同。